This article is as Gaeilge to mark Seachtain na Gaeilge, the English version is available here.

Tá rabhaidh aimsire le teacht i gcontaetha Ciarraí agus Corcaigh, comh maith le Port Láirge um thráthnónna inniú.

Is rabhaidh óráiste atá ann i gCiarraí agus i gCorcaigh, is rabhaidh buí atá ann i bPort Láirge.

Tá rabhaidh buí ag leanúint go dtí 12pm i gCiarraí agus i gCorcaigh.

Deir Met Éireann go bhfuil baisteach leanúnach le teacht. Beidh tús leis an rabhaidh aimsire ag 12pm, agus beidh críoch ann ag an t-am céanna amárach.

I gCiarraí agus igCorcaigh, beidh an báisteach trom anois agus ansiúd, tá seans tuilte, tonnta airde agus coinníollacha deacair ag taisteal, deir Met Éireann.

Ar na bóithre

Tá an tÚdarás um Shábháilteacht ar Bhóithre tar éis comhairle a eisiúint roimh teacht an báisteach.

Ar son tiománaí:

Tóg go bog é agus fág achar stopadh níos faide idir do charr agus carr os comhair duit.

Tabhair aire speisialta agus tú ag taisteal taobh thiar leoraithe nó feithicilí móra, bíonn siad in ann cuid mhór uisce a caitheamh aníos san aer.

Má tá tuile os do chomhair, pioc bealach eile. Ná déan iarracht tiománt tríd an uisce, tá seans ann go mbeadh sé níos domhain ná an cuma atá ar.

Lean bealaí molta amháin agus lean na treoireacha atá ag Gardaí no Comhairlí Contae.

Tar éis tiománt trí uisce, lean ort go mall le cos agat ar an gcoscán, chun na g coscáin a thriomiú.

Bí sábháilte agus bí infheicthe, bí do soilse “dipped” ar siúl agat.

Ar son rothaithe agus coisithe:

Muna bhfuil cosán: úsáid an taobh deis ar an mbóthar agus tú ag siúl.

Rothaí: úsáid soilse, bán chun tosaigh agus dearg ar chúl, caith éadaí “hi-viz” chun a bheith cinnte go bhfuil tú infheicthe.

Bí sábháilte agus bí infheicthe, bíonn sé dorcha amach i rith drochaimsir.

Baoil tuilte

Buail Foireann Drochaimsire an Chomhairle Cathrach Chorcaí le chéile inniú.

Is féidir tuilte a thuairiscigh go dtí an Chomairle ar fón, ag 021-4924000.

Tá úinéir “Caifé 3 Little Piggies” i gCorcaigh, Paul Walsh, buartha faoin baoil tuillte. Dar leis go d’fhéadfadh tuile mhór gnólachtaí sa chathair a dhúnadh.

Dúirt Paul le Newstalk go bhfuil “perfect storm” ann le taoidí arda, báisteach trom agus an gaoth.

“Nuair atá rabhaidh aimsire óráiste eisithe, tá baol ann i gcónaí gur féidir leis [an t-uisce] dul isteach in áitreabh agus dochar a dhéanamh.”

“Níl cumhdach árachais ar fáil sa chás sin.”

Le tuairisceoireachta ó Kellie Murphy.

Grianghraf: Báisteach agus Nephin Beag, i Mhaigh Eo / Victor Lacken / Alamy Stock Photo