The Keeper: Bert Trautmann's tale hits the big screen


Raf Diallo
Raf Diallo

17.02 5 Apr 2019


Share this article


Actor John Henshaw joins us on the show

One Bert Trautmann tale is very well-known to football history buffs.

The German goalkeeper earned cult status in the 1956 FA Cup final after playing on despite suffering a broken neck.

But there are so many more layers to the ex-St Helens Town keeper's story. Trautmann, who died in 2013, served in the German military during World War II, before ending up in a POW camp in England.

Modern audiences will learn all that and more now he's the subject of a film called The Keeper.

The Keeper, Bert Trautmann Bert Trautmann, Manchester City's German-born goalkeeper dives through the air to try and save a shot from Wolves player Ronald Flowers. The shot went wide.

This week on Off The Ball, John Henshaw the actor who portrays Trautmann's club secretary and father-in-law Jack Friar joined us.

"He comes across as the manager," said Henshaw on his character's portrayal in The Keeper.

Family

"But he was actually the secretary. He had a bit of a franchise with the club and the actual coach was called George Friar. But Jack got together with some local businessmen to build a ground and get St Helens going. And he sort of hit it off with Bert right away.

"They became good friends and he invited him round and of course he married [Friar's] daughter and eventually became his father in law."

On Trautmann and the film, he added: "There's so much more to this than football".

It's not the first football-related film Henshaw has been involved him. He also appeared in When Saturday Comes and Looking For Eric.

"I could get a pension off the FA really," Henshaw joked.

You can watch the full interview on YouTube above.


Share this article


Read more about

Bert Trautmann Fa Cup Final Manchester City Nazi Germany Off The Ball Soccer Sport

Most Popular

Live: Title

Now playing

00:00:00 / 00:00:00
Added to queue
Removed from queue

On Air

Share

Share


Up next

Episode title
Show
Duration

You currently have no podcasts in your queue.

Go to podcasts

On Air

Best Of Newstalk

Best Of Newstalk

00:00-07:00

Share

Up next

DOCUMENTARY AND DRAMA ON NEWST...

DOCUMENTARY AND DRAMA ON NEWSTALK

07:00-08:00

Share

NEWSTALK BREAKFAST WITH SUSAN...

NEWSTALK BREAKFAST WITH SUSAN KEOGH

08:00-09:00

Share

ALIVE AND KICKING WITH CLARE M...

ALIVE AND KICKING WITH CLARE MCKENNA

09:00-10:00

Share

TAKING STOCK WITH VINCENT WALL

TAKING STOCK WITH VINCENT WALL

10:00-11:00

Share

ON THE RECORD WITH GAVAN REILL...

ON THE RECORD WITH GAVAN REILLY

11:00-13:00

Share

OFF THE BALL

OFF THE BALL

13:00-18:00

Share

TECH TALK WITH JESSICA KELLY

TECH TALK WITH JESSICA KELLY

18:00-19:00

Share

TALKING HISTORY WITH PATRICK G...

TALKING HISTORY WITH PATRICK GEOGHEGAN

19:00-20:00

Share

TED RADIO HOUR

TED RADIO HOUR

20:00-21:00

Share

FUTUREPROOF WITH JONATHAN MCCR...

FUTUREPROOF WITH JONATHAN MCCREA

21:00-22:00

Share

THE TOM DUNNE SHOW

THE TOM DUNNE SHOW

22:00-00:00

Share

BEST OF NEWSTALK

BEST OF NEWSTALK

00:00-06:00

Share

00:00:00 / 00:00:00

Share on