Traffic pollution outside a north Dublin primary school that has banned parents from dropping their children at the gate has fallen by 20% since the policy was introduced.