Aston Villa boss Paul Lambert is refusing to comment on whether or not his club are going to make another offer for Norwich midfielder Wes Hoolahan.

Villa have already had a transfer request for the Irish international turned down, while Hoolahan was also denied a transfer request by the Canaries.

Norwich boss Chris Hughton has also confirmed that he will have to investigate allegedly derogatory comments by Hoolahan about his current employers.

Hughton has admitted that he now has to decide if he wants to keep the midfielder at Carrow Road against his will...